Table of Contents

Änderungsanforderung

Transaktion LETRAM

In dieser Transaktion werden die Kontraktdaten nicht fortgeschrieben, dies ist nur in der Änderungstransaktion Avisierung einer Änderung (LETAME) möglich. Die Transaktion wird dazu verwendet, eine nachteilige Änderung (Detrimental Amendment) an den Begünstigten weiterzuleiten. Als “nachteilig” gelten alle Änderungen, die einen bestehenden Kontrakt zum Nachteil des Begünstigten ändern (z.B. Reduktion des Betrags, Verkürzung der Laufzeit, usw.).

In allen Änderungsanforderung-Transaktionen wird eine Autoregistrierung für die jeweilige Änderungstransaktion durchgeführt. Nach Erhalt des Einverständnisses des Begünstigten kann der registrierte Vorgang aufgegriffen werden und die eigentliche Änderung in der Änderungstransaktion “Änderung Export-Akkreditiv” verarbeitet werden. Dabei werden in der Änderungstransaktion alle Felder geladen, die hier in in dieser Transaktion erfasst wurden, sodass eine erneute Erfassung der Daten nicht notwendig ist.

Bei Einverständnis informiert die Bank des Begünstigten die Auslandbank über deren Einverständnis und aktualisiert den Kontrakt, d.h. in dem Kontrakt werden die Daten in der Änderungstransaktion fortgeschrieben.

Die Ablehnung einer Änderungsanforderung erfolgt über das Versenden einer freien Nachricht (LETFRE) über die gleichnamige Transaktion. Das Löschen der Autoregistrierung ist nur manuell möglich und muss unbedingt vom Benutzer durchgeführt werden, da sonst die redundanten Daten im System verbleiben würden.

Solange noch für den Kontrakt eine Autoregistrierung für die Transaktion LETAME vorliegt, generiert die Applikation beim Start eines jeden zugehörigen Kontrakts/Sub-Kontrakts eine Warnung, dass unter dem Kontrakt noch ausstehende Änderungsanforderungen vorhanden sind, die noch nicht akzeptiert wurden.

Für Informationen zur Hantierung und Darstellung geänderter Felder siehe Hantieren von Änderungen.

Voraussetzungen

Ein bestehender Export-Akkreditiv-Kontrakt, der avisiert und nicht geschlossen ist.

Eingangsnachrichten

Kanal Beschreibung MT Beschreibung Kommentar
S SWIFT 707 Amendment to a Documentary Credit


Eingehende allNETT / RIVO Nachrichten siehe unter Übersicht der Eingangsnachrichten - allNETT / RIVO.

Transaktionssteuerung

Gebühren

Keine

Kommissionen

Ergebnisse der Transaktion

Diese Transaktion erzeugt eine Auto-Registration für “Avisierung einer Änderung”.

Termine

Näheres siehe unter TRNDIA Termine.

Aktion Beschreibung Termin Folgetransaktion Kommentar
Anlegen Offene Änderungsanforderung Heute + 3 Arbeitstage Freie Nachrichten

Betragsfortschreibung (CBS)

Engagement (LIA)

Nicht anwendbar.

Ausgangsnachrichten

Details zur Nachrichtenerzeugung sind unter DOCEOT Nachrichten zu finden. Ausgehende allNETT / RIVO Nachrichten siehe unter Übersicht der Ausgangsnachrichten - allNETT / RIVO.

Name der Nachricht Empfänger Nachrichten- ID SWIFT SWIFT Score TCO TCX DTA/DTE Bolero allNETT Kommentar
Änderungsanforderung Ausgewählter Beteiligter LETBEN1 707 776/707 T07 oder 707* T07 oder 707* 707 472
Bestätigung Erstavisierende Bank/ Eröffnende Bank LETISS1 730
Request of Amendment Begünstigter LETBEN2 Nicht als Brief verfügbar

* Die TradeConnect Nachricht kann alternativ im entsprechenden DTA Format erzeugt werden, sofern diese Funktion aktiviert wurde.

Freigabe

Lt. Source in Transaktion

Transaktions-Panels

Änderung
Änderung
Verschiedenes
Übersicht
Zusatzbetrag
Details
Auto-Extension
Beteiligte
Waren (geänd.)
Waren
Dok. (geändert.)
Dokumente
Zusätzl.Bed. (geänd.)
Zus.Bedingungen
Spez. Zahlungsbed. für Begünst.
Spez.Zahlungsbed. für Begünstigt.
Spez. Zahlungsbed. Bank
Spez.Zahlungsbed. Bank
Weitere Bank Instruktionen
Anweisungen an Zahl., A, N. Bank
Übertragungen/ Back-to-Back L/C
Revolvierungsdetails
Engagement
Abrechnungs-Details
Abrechnung
Buchungen
Bardeckung
DTAEA Felder
DTALC Felder
Ergänzung
Eingehende Info -Tag 72/79
Nachrichten
Embargo
Anhänge
Gebührenkonditionen
DTAG Felder

Änderung



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Eigene Referenz cf Appendix A, Tabelle LED Feld OWNREF
Änderungsdatum Dieses Feld enthält das Datum, an dem laut externem Auftrag der Kontrakt
geändert werden soll.
Datum des externen Auftrages zur Änderung
Änderungsnummer Nummer der gegenwärtigen Änderung für externe Kommunikation.
Enthält die Änderungsnummer wie Sie empfangen wurde, oder AMENBR aus dem Kontrakt.
Die Nummer wird in allen ausgehenden Änderungsnachrichten verwendet.
Anzahl der Änderungen cf Appendix A, Tabelle LED Feld AMENBR
Währung cf Appendix A, Tabelle CBB Feld CUR
Nominalbetrag cf Appendix A, Tabelle CBB Feld AMT
Betragstoleranz - Positiv cf Appendix A, Tabelle LED Feld NOMTOP
Betragstoleranz - Negativ cf Appendix A, Tabelle LED Feld NOMTON
Währung cf Appendix A, Tabelle CBB Feld CUR
Maximalbetrag cf Appendix A, Tabelle CBB Feld AMT
Änderungsbetrag Dieses Feld enthält den Änderungsbetrag des Kontrakts.
Gesamtbetrag Änderung In diesem Feld wird der gesamte Änderungsbetrag angezeigt.
Neue Positive Toleranz Dieses Feld enthält die neue positive Toleranz des Akkreditivbetrags
als Prozentwert.
Zur Berechnung des neuen Maximalbetrags wird der positive Tolerantbetrag
zum neuen Nominalbetrag hinzuaddiert.
Neue Negative Toleranz Dieses Feld enthält die neue negative Toleranz des Akkreditivbetrags
als Prozentwert.
Betragsspezifikation In diesem Feld wird die Betragsspezifikation ausgewählt.
Verfallsdatum Dieses Feld enthält das Verfallsdatum des Akkreditivs.
cf Appendix A, Tabelle LED Feld EXPDAT
Verladung bis Dieses Feld zeigt das späteste Datum der Verladung an.

Beim Überprüfen der unter dem Akkreditiv vorgelegten Dokumente wird dieses
Feld mit dem eigentlichen Verladedatum verglichen, um die Einhaltung des
Akkreditvs zu prüfen.

Der Vorlagezeitraum, der eine Differenz aus spätestem Verladedatum und
Verfallsdatum ist, kann über dieses Feld berechnet werden.
cf Appendix A, Tabelle LED Feld SHPDAT
Verfalldatum (Änderung) Dieses Feld enthält das neue (geänderte) Verfalldatum des L/Cs.
Neues Verladedatum Dieses Feld enthält das neue (geänderte) Verladedatum
des Akkreditivs.
Verladung von Ort der Verladung der Ware
Start (Flug-)Hafen In diesem Feld wird der Starthafen bzw. Startflughafen angegeben.
Ziel (Flug-)Hafen In diesem Feld wird der Zielthafen bzw. Zielflughafen angegeben.
Zum Transport nach Dieses Feld bezeichnet die endgültige Bestimmung der Ware.
Gedeckter Zusatzbetrag (Änderung) In diesem Feld werden die Änderungen am
Zusatzbetrag beschrieben (z.B. Versicherung,
Fracht, Zinsen, usw.).
Checkbox für Zusatzbetrag Diese Checkbox kontrolliert die Speicherung eines Zusatzbetrages in diesem Kontrakt.
Das Leeren dieser Box führt beim Speichern zur Löschung eines im Kontrakt vorhandenen
Zusatzbetrages.
Um einen neuen Zusatzbetrag eingeben zu können, muss diese Box zuerst markiert werden.
Zusatzbetrag In diesem Feld kann der neue gesamte Zusatzbetrag angegeben werden, falls
sich der Zusatzbetrag ändert. Beim Speichern der Transaktion wird der offene
Zusatzbetrag auf den hier angegebenen Wert gesetzt.
Erzeuge Änderungsnachricht Wenn gefüllt, erzeugt die aktuelle Transaktion eine ausgehende Änderungsnachricht.
Wenn in xxxRAM eine Änderungsnachricht erzeugt wurde, dann wird in xxxAME keine
ausgehende Änderungsnachricht mehr erzeugt, das Feld ist dann beim Start
der Transaktion nicht gefüllt.


Änderung



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Zweck der Nachricht Dieses Feld spezifiziert den Zweck der ausgehenden Nachricht SWIFT MT 707 gemäss SWIFT
Spezifikation, wie z.B. die Erstellung der L/C Änderung in Transaktion LITAME oder die Avisierung
der L/C Änderung in Transaktion LETAME.
Tage des Präsentationszeitraums cf Appendix A, Tabelle LED Feld PREPERS18
Text Präsentationszeitraum cf Appendix A, Tabelle LED Feld PREPERTXTS18
Vorlagezeitraum cf Appendix A, Tabelle LET Feld PREPER


Verschiedenes



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Freier Text (Historie) cf Appendix A, Tabelle LET Feld NARTXTAME


Übersicht



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Art des Dokumentenakkreditivs cf Appendix A, Tabelle LED Feld LCRTYP
Direkte Ablehnung cf Appendix A, Tabelle LED Feld REJFLG
Verantwortlicher Benutzer cf Appendix A, Tabelle LED Feld OWNUSR
Reservierter Kontrakt cf Appendix A, Tabelle LED Feld RESFLG
Nominaler L/C-Betrag Dieses Feld enthält den nominellen Akkreditivbetrag.
cf Appendix A, Tabelle CBB Feld AMT
Zusatzbetrag Durch Markieren dieser Checkbox wird angezeigt, dass ein Zusatzbetrag unter dem Kontrakt
vorhanden ist. Details können auf einem zusätzlichen Panel eingegeben werden.
Betragstoleranz - Positiv cf Appendix A, Tabelle LED Feld NOMTOP
Betragstoleranz - Negativ cf Appendix A, Tabelle LED Feld NOMTON
Besichertes L/C cf Appendix A, Tabelle LED Feld COLLFLG
Betragsbezeichnung cf Appendix A, Tabelle LED Feld NOMSPC
Erhaltene Übertragung cf Appendix A, Tabelle LED Feld INCTRF
Währung cf Appendix A, Tabelle CBB Feld CUR
Maximaler L/C-Betrag Dieses Feld enthält den Betrag, der unter dem Akkreditiv maximal ausgenutzt
werden kann und wird ermittelt durch den nominellen Akkreditivbetrag zuzüglich
irgendwelcher positiver Toleranzen. Ausnutzungen werden von diesem Betrag
abgezogen. Irgendwelche zusätzlichen Beträge werden nicht berücksichtigt.
cf Appendix A, Tabelle CBB Feld AMT
Eröffnungsdatum cf Appendix A, Tabelle LED Feld OPNDAT
Datum des Voravises cf Appendix A, Tabelle LED Feld PREADVDT
Verladedatum cf Appendix A, Tabelle LED Feld SHPDAT
Freigegeben am cf Appendix A, Tabelle LED Feld ADVDAT
Verfallsdatum cf Appendix A, Tabelle LED Feld EXPDAT
Maximale Zieltage cf Appendix A, Tabelle LED Feld TENMAXDAY
Ort des Verfalls cf Appendix A, Tabelle LED Feld EXPPLC
Bestätigungsanweisungen der eröff. Bank cf Appendix A, Tabelle LED Feld CNFDET
Bestätigungsstatus / Bestätigt durch uns cf Appendix A, Tabelle LED Feld CNFSTA
Bestätigungsdatum cf Appendix A, Tabelle LED Feld CNFDAT
Währung cf Appendix A, Tabelle CBB Feld CUR
Betrag cf Appendix A, Tabelle CBB Feld AMT
Teilbestätigung cf Appendix A, Tabelle LED Feld PARTCON
Anwendbares Recht cf Appendix A, Tabelle LED Feld APPRUL
Unterliegt anderer Richtlinie cf Appendix A, Tabelle LED Feld APPRULTXT
Teilverladung cf Appendix A, Tabelle LED Feld SHPPAR
Teilverladung cf Appendix A, Tabelle LED Feld SHPPARS18
Umladung cf Appendix A, Tabelle LED Feld SHPTRS
Umladung cf Appendix A, Tabelle LED Feld SHPTRSS18
Externer Schlüssel cf Appendix A, Tabelle PTS Feld EXTKEY
Adressblock cf Appendix A, Tabelle PTS Feld ADRBLK
Referenz für Adresse (Optional) Der Begünstigte ist der Ausführer der Waren.
cf Appendix A, Tabelle PTS Feld REF
Externer Schlüssel cf Appendix A, Tabelle PTS Feld EXTKEY
Adressblock cf Appendix A, Tabelle PTS Feld ADRBLK
Referenz für Adresse (Optional) cf Appendix A, Tabelle PTS Feld REF
Externer Schlüssel cf Appendix A, Tabelle PTS Feld EXTKEY
Adressblock cf Appendix A, Tabelle PTS Feld ADRBLK
Referenz für Adresse (Optional) cf Appendix A, Tabelle PTS Feld REF
Revolvierungs-Flag cf Appendix A, Tabelle LED Feld REVFLG
Nicht-Bank-Aussteller cf Appendix A, Tabelle LED Feld NONBAN
Abtretung cf Appendix A, Tabelle LED Feld AOPFLG
Automatische Verlängerung cf Appendix A, Tabelle LED Feld AUTRNWFLG
Inlandsakkreditiv cf Appendix A, Tabelle LED Feld DOMFLG


Details



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Benutzbar bei cf Appendix A, Tabelle LED Feld AVBWTH
Externer Schlüssel cf Appendix A, Tabelle PTS Feld EXTKEY
Adressblock cf Appendix A, Tabelle PTS Feld ADRBLK
Benutzbar bei cf Appendix A, Tabelle LET Feld AVBWTHTXT
Benutzbar durch cf Appendix A, Tabelle LED Feld AVBBY
Deferred Payment Einzelheiten cf Appendix A, Tabelle LET Feld DEFDET
Tratten per cf Appendix A, Tabelle LET Feld DFTAT
Externer Schlüssel cf Appendix A, Tabelle PTS Feld EXTKEY
Adressblock cf Appendix A, Tabelle PTS Feld ADRBLK
Verladung von cf Appendix A, Tabelle LED Feld SHPFRO
Ladehafen cf Appendix A, Tabelle LED Feld PORLOA
Entladehafen cf Appendix A, Tabelle LED Feld PORDIS
Versand nach cf Appendix A, Tabelle LED Feld SHPTO
Verladezeitraum cf Appendix A, Tabelle LET Feld SHPPER
Gemischte Zahlung Details cf Appendix A, Tabelle LET Feld MIXDET
Vorlagezeitraum cf Appendix A, Tabelle LET Feld PREPER
Tage des Präsentationszeitraums cf Appendix A, Tabelle LED Feld PREPERS18
Text Präsentationszeitraum cf Appendix A, Tabelle LED Feld PREPERTXTS18
Zusätzliche Einzelheiten zur Gebührenregelung cf Appendix A, Tabelle LET Feld FEETXT
Gebührenregelung - Unsere Gebühren zu Lasten cf Appendix A, Tabelle LED Feld CHATO
Ländercode (für Statistiken) cf Appendix A, Tabelle LED Feld STACTY


Auto-Extension



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Anzahl avisierter Subkontrakte ohne Dokumente cf Appendix A, Tabelle LED Feld ADVNBR
Benachrichtigungszeitraum cf Appendix A, Tabelle LED Feld NOTNBR
Verlängerungsfrist cf Appendix A, Tabelle LED Feld RNWNBR
Ablaufdatum cf Appendix A, Tabelle LED Feld EXPDATFIN
Benachrichtigungen cf Appendix A, Tabelle LET Feld NOTTXT


Beteiligte



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Bestätigungsstatus der erstavisierenden Bank cf Appendix A, Tabelle LED Feld CNFSND
Externer Schlüssel cf Appendix A, Tabelle PTS Feld EXTKEY
Adressblock cf Appendix A, Tabelle PTS Feld ADRBLK
Referenz für Adresse (Optional) cf Appendix A, Tabelle PTS Feld REF
Externer Schlüssel cf Appendix A, Tabelle PTS Feld EXTKEY
Adressblock cf Appendix A, Tabelle PTS Feld ADRBLK
Referenz für Adresse (Optional) cf Appendix A, Tabelle PTS Feld REF
Bestätigungsanweisungen an zweitavisierende Bank cf Appendix A, Tabelle LED Feld CNFINS
Externer Schlüssel cf Appendix A, Tabelle PTS Feld EXTKEY
Name cf Appendix A, Tabelle PTS Feld NAM
Direkt an Auftraggeberbank senden cf Appendix A, Tabelle LED Feld APLBNKDIRSND
Externer Schlüssel cf Appendix A, Tabelle PTS Feld EXTKEY
Adressblock cf Appendix A, Tabelle PTS Feld ADRBLK
Referenz für Adresse (Optional) cf Appendix A, Tabelle PTS Feld REF
Externer Schlüssel cf Appendix A, Tabelle PTS Feld EXTKEY
Adressblock cf Appendix A, Tabelle PTS Feld ADRBLK
Referenz für Adresse (Optional) cf Appendix A, Tabelle PTS Feld REF
Externer Schlüssel cf Appendix A, Tabelle PTS Feld EXTKEY
Name cf Appendix A, Tabelle PTS Feld NAM
Referenz für Adresse (Optional) cf Appendix A, Tabelle PTS Feld REF


Waren (geänd.)



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Warenbeschreibung (Historie) cf Appendix A, Tabelle LET Feld LCRGODAME


Waren



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Warenbeschreibung cf Appendix A, Tabelle LET Feld LCRGOD
Warencode (für Statistiken) cf Appendix A, Tabelle LED Feld STAGOD


Dok. (geändert.)



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Erforderliche Dokumente (Historie) cf Appendix A, Tabelle LET Feld LCRDOCAME


Dokumente



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Erforderliche Dokumente cf Appendix A, Tabelle LET Feld LCRDOC


Zusätzl.Bed. (geänd.)



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Zusätzliche Bedingungen (Historie) cf Appendix A, Tabelle LET Feld ADLCNDAME
Red/Green Clause cf Appendix A, Tabelle LED Feld REDCLSFLG
Red/Green clause Währung cf Appendix A, Tabelle LED Feld REDCLSCUR
Red/Green clause Betrag cf Appendix A, Tabelle LED Feld REDCLSAMT
Red/Green Clause Prozentsatz cf Appendix A, Tabelle LED Feld REDCLSPRC
Für den Begünstigten bestehen besondere Zahlungsbedingungen cf Appendix A, Tabelle LED Feld SPCBENFLG
Sonderzahlungsbedingungen nur für die angegebene Bank cf Appendix A, Tabelle LED Feld SPCRCBFLG


Zus.Bedingungen



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Zusätzliche Bedingungen cf Appendix A, Tabelle LET Feld ADLCND
ALADI-Checkbox cf Appendix A, Tabelle LED Feld ALADIFLG
ALADI-Erstattung Schlüssel cf Appendix A, Tabelle LED Feld ALADICOD
Anweisungen an Zahlende, Akzeptierende, Negoziierende Bank cf Appendix A, Tabelle LET Feld INSBNK


Spez. Zahlungsbed. für Begünst.



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Besondere Zahlungsbedingungen für den Begünstigten (Historie) cf Appendix A, Tabelle LET Feld SPCBENAME


Spez.Zahlungsbed. für Begünstigt.



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Besondere Zahlungsbedingungen für den Begünstigten cf Appendix A, Tabelle LET Feld SPCBEN


Spez. Zahlungsbed. Bank



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Sonderzahlungsbedingungen nur für Bank (Historie) cf Appendix A, Tabelle LET Feld SPCRCBAME


Spez.Zahlungsbed. Bank



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Sonderzahlungsbedingungen nur für Bank cf Appendix A, Tabelle LET Feld SPCRCB


Weitere Bank Instruktionen



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Anweisungen der erstavisierenden Bank cf Appendix A, Tabelle LET Feld INS78D


Anweisungen an Zahl., A, N. Bank



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Weisung an Zahlende/Akzept./Negoz. Bank (Historie) cf Appendix A, Tabelle LET Feld INSBNKAME


Übertragungen/ Back-to-Back L/C



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Währung cf Appendix A, Tabelle CBB Feld CUR


Revolvierungsdetails



Datenfelder

Datenfeld Beschreibung
Revolvierungstyp cf Appendix A, Tabelle LED Feld REVTYP
L/C ist als kumulativ markiert cf Appendix A, Tabelle LED Feld REVCUM
Erlaubte Revolvierungen cf Appendix A, Tabelle LED Feld REVTIMES
Anzahl der Revolvierungen unter dem L/C cf Appendix A, Tabelle LED Feld REVNBR
Revolvierungsdatum cf Appendix A, Tabelle LED Feld REVDAT
Revolvierungs-Klausel cf Appendix A, Tabelle LET Feld REVCLS
Notizen für den Begünstigten cf Appendix A, Tabelle LET Feld REVNOTES


Embargo




DTAG Felder