Table of Contents

Terminal Bolero

Esquema general

Bolero permite el intercambio de mensajes entre los miembros de Bolero (participantes). La comunicación técnica real y el intercambio de llaves solo tienen lugar entre Bolero y un participante. Al intercambiar mensajes, el Participante A envía un mensaje al Participante B enviando el mensaje firmado a través del hub Bolero. Bolero verifica la autenticidad del mensaje, firma (por lo que confirma la autenticidad del remitente original) y envía el mensaje al participante B.

La Terminal Bolero administra el intercambio de mensajes Bolero entre un participante y Bolero. Los mensajes se codifican en formato S/MIME, como se define en la «Especificación del protocolo de Bolero», se firman y se envían como un archivo adjunto en un mensaje de correo electrónico.

De este modo, el terminal Bolero cumple las siguientes funciones:

La llave se asigna y se intercambia a través de la interfaz web de Bolero. Las claves y los certificados se exportan a mano desde el sistema que opera la interfaz web y se importan al sistema de terminal Bolero.

Requisitos previos para los participantes

Descripción técnica del procedimiento (desde la perspectiva de un banco (participante)

El terminal Bolero se instala como parte de la aplicación (de forma muy similar a TradeConnect) y se integra en la aplicación.

Las funciones de Bolero Terminal están integradas como módulos en las transacciones correspondientes.

Procedimiento para los mensajes entrantes (de Bolero a la aplicación)

Bolero CMPEnvía un correo electrónico a la dirección de correo electrónico del destinatario
Sistema de correo electrónico del participanteDeposita el correo electrónico en el directorio especificado (datos/bolemlin)
Terminal BoleroFragmentos Correo electrónico, lo descodifica y verifica la firma
Terminal BoleroAnaliza FMSG y guarda mensajes empresariales y archivos adjuntos
Terminal BoleroAnaliza los mensajes empresariales y añade SMH y SPT (artículo pendiente)
Terminal BoleroGenera UACK
Terminal BoleroGenera un correo electrónico (codificado y firmado) desde UACK
Terminal BoleroTransfiera el correo electrónico al sistema de correo electrónico del participante
Sistema de correo electrónico del participanteEnvía e-mails
Bolero CMPRecibe UACK

Procedimiento para mensajes salientes (de la aplicación a Bolero)

AplicaciónGenera un mensaje empresarial (p. ej., «Notificación de compromiso de Bolero» (423) del banco emisor al solicitante)
UserPublicación(es) de problemas (TRNREL/)
AplicaciónBackground Manager (MGRTSK) se activa en el flujo de trabajo y activa el servicio de despacho (SRVBOL)
Aplicación( SRVBOL ) genera SMSG/
Terminal BoleroSMSG, mensajes y cualquier archivo adjunto se firman, codifican y convierten en un correo electrónico con un archivo adjunto S/MIME
Terminal BoleroTransporta el correo electrónico al sistema de correo electrónico del participante
Sistema de correo electrónico del participanteEnvía el correo electrónico
Bolero CMPRecibe el mensaje
Bolero CMPDevuelve un «Reconocimiento de Bolero» (BACK)
Sistema de correo electrónico del participanteDeposita el correo electrónico con el BACK en el directorio especificado (data/bolemlin)
Terminal BoleroFragmentos Correo electrónico, lo decodifica y verifica la firma, y añade el estado de entrega (enviado) al mensaje original
Bolero CMPEnvía una «Notificación de entrega» (DNOT) una vez que el destinatario ha confirmado la recepción (usando UACK)
Sistema de correo electrónico del participanteDeposita el correo electrónico con el DNOT en el directorio especificado (datos/bolemlin)
Terminal BoleroFragmentos Correo electrónico, lo decodifica y verifica la firma, y añade el estado de entrega (enviado) al mensaje original