User Tools
Add this page to your book 
Remove this page from your book 
Manage book (
Help Table of Contents
Terminal Bolero
Esquema general
Bolero permite el intercambio de mensajes entre los miembros de Bolero (participantes). La comunicación técnica real y el intercambio de llaves solo tienen lugar entre Bolero y un participante. Al intercambiar mensajes, el Participante A envía un mensaje al Participante B enviando el mensaje firmado a través del hub Bolero. Bolero verifica la autenticidad del mensaje, firma (por lo que confirma la autenticidad del remitente original) y envía el mensaje al participante B.
La Terminal Bolero administra el intercambio de mensajes Bolero entre un participante y Bolero. Los mensajes se codifican en formato S/MIME, como se define en la «Especificación del protocolo de Bolero», se firman y se envían como un archivo adjunto en un mensaje de correo electrónico.
De este modo, el terminal Bolero cumple las siguientes funciones:
- guarda los certificados necesarios
- fragmenta el correo electrónico (entrante)
- decodifica mensajes de Bolero (entrando
- Verifica la firma de Bolero (entrante)
- genera y envía confirmaciones (UACK)
- señales (salientes)
- codifica el contenido (anulación)
- genera el correo electrónico de acuerdo con RFC 2045 (S/MIME como adjunto)
- administra y asigna mensajes (SMSG/FMSG) e informes de estado (BACK, BNAK, DNOT, FNOT y EVNT)
La llave se asigna y se intercambia a través de la interfaz web de Bolero. Las claves y los certificados se exportan a mano desde el sistema que opera la interfaz web y se importan al sistema de terminal Bolero.
Requisitos previos para los participantes
- El participante debe proporcionar a Bolero una dirección de correo electrónico para cada IDR.
- El sistema de correo electrónico del participante debe configurarse de tal manera que un correo electrónico aparezca en el formato de transporte (como se especifica en RFC 822 o RFC 2045 a RFC 2049) en el directorio de entrada del terminal Bolero.
- Un mensaje con código RFC 822 debe poder transferirse desde el terminal Bolero al sistema de correo electrónico del participante de tal manera que permita que el mensaje se dirija a la dirección de Bolero del destinatario (por ejemplo, iniciando «sendmail», almacenando en un directorio especificado adecuadamente u otras interfaces propietarias).
Descripción técnica del procedimiento (desde la perspectiva de un banco (participante)
El terminal Bolero se instala como parte de la aplicación (de forma muy similar a TradeConnect) y se integra en la aplicación.
Las funciones de Bolero Terminal están integradas como módulos en las transacciones correspondientes.
Procedimiento para los mensajes entrantes (de Bolero a la aplicación)
| Bolero CMP | Envía un correo electrónico a la dirección de correo electrónico del destinatario |
| Sistema de correo electrónico del participante | Deposita el correo electrónico en el directorio especificado (datos/bolemlin) |
| Terminal Bolero | Fragmentos Correo electrónico, lo descodifica y verifica la firma |
| Terminal Bolero | Analiza FMSG y guarda mensajes empresariales y archivos adjuntos |
| Terminal Bolero | Analiza los mensajes empresariales y añade SMH y SPT (artículo pendiente) |
| Terminal Bolero | Genera UACK |
| Terminal Bolero | Genera un correo electrónico (codificado y firmado) desde UACK |
| Terminal Bolero | Transfiera el correo electrónico al sistema de correo electrónico del participante |
| Sistema de correo electrónico del participante | Envía e-mails |
| Bolero CMP | Recibe UACK |
Procedimiento para mensajes salientes (de la aplicación a Bolero)
| Aplicación | Genera un mensaje empresarial (p. ej., «Notificación de compromiso de Bolero» (423) del banco emisor al solicitante) |
| User | Publicación(es) de problemas (TRNREL/) |
| Aplicación | Background Manager (MGRTSK) se activa en el flujo de trabajo y activa el servicio de despacho (SRVBOL) |
| Aplicación | ( SRVBOL ) genera SMSG/ |
| Terminal Bolero | SMSG, mensajes y cualquier archivo adjunto se firman, codifican y convierten en un correo electrónico con un archivo adjunto S/MIME |
| Terminal Bolero | Transporta el correo electrónico al sistema de correo electrónico del participante |
| Sistema de correo electrónico del participante | Envía el correo electrónico |
| Bolero CMP | Recibe el mensaje |
| Bolero CMP | Devuelve un «Reconocimiento de Bolero» (BACK) |
| Sistema de correo electrónico del participante | Deposita el correo electrónico con el BACK en el directorio especificado (data/bolemlin) |
| Terminal Bolero | Fragmentos Correo electrónico, lo decodifica y verifica la firma, y añade el estado de entrega (enviado) al mensaje original |
| Bolero CMP | Envía una «Notificación de entrega» (DNOT) una vez que el destinatario ha confirmado la recepción (usando UACK) |
| Sistema de correo electrónico del participante | Deposita el correo electrónico con el DNOT en el directorio especificado (datos/bolemlin) |
| Terminal Bolero | Fragmentos Correo electrónico, lo decodifica y verifica la firma, y añade el estado de entrega (enviado) al mensaje original |
