es:app:030bsi:090lt:0210lttram

Solicitar Enmienda

Transacción LTTRAM

Esta transacción se utiliza para solicitar la aprobación del segundo beneficiario para cualquier tipo de modificación realizada en una L/C Transferida. Consulte también la información sobre Enmiendas perjudiciales.

Para obtener información sobre la gestión y presentación de campos modificados, consulte Tratamiento de las modificaciones.

Requerimientos

Una operación existente de Transferencia que esté abierta y no cerrada.
El número de enmienda debe ser inferior a 999.

Control de transacciones

Comisiones

Cód. Comisión Estándard Unidades de hasta Comentario
LTFAME 1 Fecha de Enmienda Nueva Fecha Vencimiento
LTCCC vacío 0 Fecha de Enmienda Nueva Fecha Vencimiento

/

Comisiones

Resultados de esta transacción

Esta transacción crea un registro automático para «Enmienda» la L/C Transferida.

Agenda

Para obtener más información, consulteDiarios TRNDIA.

Acción Descripción Memo Transacción de seguimiento Comentario
Crear Solicitud de Enmienda Pendiente Hoy + 3 días laborables Mensaje Libre

/

Actualización/almacenamiento de importes (CBS)

Responsabilidad (LIA)

No se aplica.

Correspondencia de Salida

Puede encontrar más información sobre la creación de mensajes enMensajes DOCEOT.

Nombre del mensaje Receptor ID Mensaje SWIFT TCO DTA/DTE Comentario
Acuse de Recibo 1er Beneficiario LTTBE11 730
Solicitud de Enmienda Participante Seleccionado LTTBE21 707

/

Liberación

Firma requerida

Paneles Transacción

Enmienda



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Nuestra Ref. cf Apéndice A, Tabla LTD campo OWNREF
Fecha de Enmienda En este campo se especifica la fecha en la que la parte correspondiente considera que el
contrato debe modificarse.
Número de Enmienda Número de la modificación actual que se utilizará en la comunicación externa.
Se establece originalmente desde el mensaje entrante o desde el AMENBR real del contrato.
Este campo se utilizó en los mensajes de modificación salientes.
Número de modificaciones cf Apéndice A, Tabla LTD campo AMENBR
Moneda cf Apéndice A, Tabla CBB campo CUR
Monto Nominal cf Apéndice A, Tabla CBB campo AMT
Tolerancia Importe - Positiva cf Apéndice A, Tabla LTD campo NOMTOP
Importe Tolerancia - Negativo cf Apéndice A, Tabla LTD campo NOMTON
Moneda cf Apéndice A, Tabla CBB campo CUR
Monto Máximo cf Apéndice A, Tabla CBB campo AMT
Importe Modificación Este campo contiene el importe de modificación del contrato.
Nuevo Importe L/C Transferencia Nominal Este campo contiene el nuevo importe nominal. Esto se calcula
añadiendo el importe de modificación al importe nominal antiguo.
Nueva tolerancia positiva Este campo especifica la nueva tolerancia porcentual positiva para el crédito documentario.
Para calcular el nuevo importe máximo, se
añade el importe de tolerancia positivo al nuevo importe nominal.
Nueva tolerancia negativa Este campo especifica la nueva tolerancia porcentual negativa para el crédito documentario.
Moneda cf Apéndice A, Tabla CBB campo CUR
Especificación de importe (enmienda) Este campo califica aún más el importe del crédito documentario.
Fecha de Vencimiento cf Apéndice A, Tabla LTD campo EXPDAT
Fecha de caducidad (enmienda) Este campo contiene la nueva fecha de vencimiento (modificada) de la L/C.
Fecha Embarque cf Apéndice A, Tabla LTD campo SHPDAT
Fecha de envío (modificación) Este campo contiene la nueva fecha de envío (modificada).
Periodo de envío (enmienda) Este campo especifica el nuevo período de tiempo durante el cual deben enviarse las mercancías
para que los documentos cumplan con la L/C.
Envío desde (enmienda) Este campo especifica el nuevo lugar de envío, transferencia de mercancías o
carga a bordo.
Puerto de Embarque Este campo contiene el puerto o aeropuerto de salida.
Puerto Destino Este campo contiene el puerto o aeropuerto de destino.
Envío a (Enmienda) Este campo especifica el nuevo destino final de las mercancías enviadas bajo
la L/C.
Importe adicional cubierto (enmienda) Este campo especifica cualquier modificación del importe adicional cubierto, como
seguros, fletes, intereses, etc.
Importe Adicional Este indicador controla el almacenamiento de un importe adicional para un contrato.
Al desmarcar esta marca, se eliminan automáticamente
los importes adicionales existentes al guardar la transacción.
Para introducir importes adicionales, primero debe comprobarse este indicador.
Monto Adicional Este campo contiene el nuevo importe adicional si el importe ha cambiado.
Al guardar la transacción, los importes adicionales se ajustan a este importe.
Generar Mensaje Modificación Si se marca, la transacción actual genera un mensaje de modificación saliente.
Si se ha generado un mensaje de modificación en una transacción xxxRAM, la transacción
xxxAME correspondiente ya no generará un mensaje de modificación saliente.
En este caso, cuando se inicia la transacción, el campo no se rellena.


Enmienda



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Propósito del Mensaje Este campo especifica el propósito del mensaje saliente, según lo requerido para el mensaje SWIFT
MT707 saliente, como la emisión de una modificación de L/C en la transacción LITAME o el aviso
de una modificación de L/C en la transacción LETAME.
Días del periodo de presentación cf Apéndice A, Tabla LTD campo PREPERS18
Texto del periodo de presentación cf Apéndice A, Tabla LTD campo PREPERTXTS18


Narrativa



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Resumen histórico de narraciones cf Apéndice A, Tabla LTT campo NARHIS


Resumen



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Nuestra Ref. cf Apéndice A, Tabla LED campo OWNREF
Forma Crédito Documentario cf Apéndice A, Tabla LTD campo LCRTYP
Usuario Responsable cf Apéndice A, Tabla LTD campo OWNUSR
Importe L/C Transferencia Nominal Este campo contiene el importe nominal de la transferencia. El importe no puede
superar el importe de la L/C original, incluidas otras transferencias.
cf Apéndice A, Tabla CBB campo AMT
Monto Adicional Si esta casilla está marcada, hay importes adicionales disponibles en el contrato
y un panel adicional disponible para introducir detalles.
Tolerancia Importe - Positiva cf Apéndice A, Tabla LTD campo NOMTOP
Importe Tolerancia - Negativo cf Apéndice A, Tabla LTD campo NOMTON
Especificación de Monto cf Apéndice A, Tabla LTD campo NOMSPC
Importe Máximo L/C Transferencia cf Apéndice A, Tabla CBB campo AMT
Fecha de Apertura cf Apéndice A, Tabla LTD campo OPNDAT
Fecha Embarque cf Apéndice A, Tabla LTD campo SHPDAT
Fecha de Vencimiento cf Apéndice A, Tabla LTD campo EXPDAT
Lugar Vencimiento cf Apéndice A, Tabla LTD campo EXPPLC
Embarques Parciales cf Apéndice A, Tabla LTD campo SHPPAR
Embarques Parciales cf Apéndice A, Tabla LTD campo SHPPARS18
Transbordo cf Apéndice A, Tabla LTD campo SHPTRS
Transbordo cf Apéndice A, Tabla LTD campo SHPTRSS18
Reglas Aplicables cf Apéndice A, Tabla LTD campo APPRUL
Otras Reglas Aplicables cf Apéndice A, Tabla LTD campo APPRULTXT
Instrucciones Confirmación 2do Banco Avisador cf Apéndice A, Tabla LTD campo CNFINS
Clave Externa cf Apéndice A, Tabla PTS campo EXTKEY
Name cf Apéndice A, Tabla PTS campo NAM
Clave Externa cf Apéndice A, Tabla PTS campo EXTKEY
Bloque de dirección cf Apéndice A, Tabla PTS campo ADRBLK
Referencia para dirección (opcional) cf Apéndice A, Tabla PTS campo REF
Clave Externa cf Apéndice A, Tabla PTS campo EXTKEY
Bloque de dirección cf Apéndice A, Tabla PTS campo ADRBLK
Referencia para dirección (opcional) cf Apéndice A, Tabla PTS campo REF
Información de Reembolso cf Apéndice A, Tabla LTD campo RMBFLG
Asignaciónde Procedimientos cf Apéndice A, Tabla LTD campo AOPFLG
Participación Vendida cf Apéndice A, Tabla LTD campo SYNFLG


Participantes



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Clave Externa cf Apéndice A, Tabla PTS campo EXTKEY
Bloque de dirección cf Apéndice A, Tabla PTS campo ADRBLK
Referencia para dirección (opcional) cf Apéndice A, Tabla PTS campo REF
Clave Externa cf Apéndice A, Tabla PTS campo EXTKEY
Bloque de dirección cf Apéndice A, Tabla PTS campo ADRBLK
Referencia para dirección (opcional) cf Apéndice A, Tabla PTS campo REF
Clave Externa cf Apéndice A, Tabla PTS campo EXTKEY
Bloque de dirección cf Apéndice A, Tabla PTS campo ADRBLK
Referencia para dirección (opcional) cf Apéndice A, Tabla PTS campo REF
Clave Externa cf Apéndice A, Tabla PTS campo EXTKEY
Bloque de dirección cf Apéndice A, Tabla PTS campo ADRBLK
Referencia para dirección (opcional) cf Apéndice A, Tabla PTS campo REF
Clave Externa cf Apéndice A, Tabla PTS campo EXTKEY
Name cf Apéndice A, Tabla PTS campo NAM
Referencia para dirección (opcional) cf Apéndice A, Tabla PTS campo REF


Campos allNETT




Mercaderías



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Descripción de Mercaderías cf Apéndice A, Tabla LTT campo LCRGOD


Documentos



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Documentos Requeridos cf Apéndice A, Tabla LTT campo LCRDOC


Reembolso de L/C Transferida



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Cuenta Predefinida cf Apéndice A, Tabla PTS campo DFTACT
Reembolso de Cargos Bancarios cf Apéndice A, Tabla LTD campo RMBCHA
Otros Cargos RB cf Apéndice A, Tabla LTT campo RMBCHA
Identificación Cuenta Banco Reembolsador cf Apéndice A, Tabla LTD campo RMBACT
Fecha Autorización Reembolso cf Apéndice A, Tabla LTD campo AUTDAT
Normas aplicables al reembolso cf Apéndice A, Tabla LTD campo APPRULRMB


Condiciones Adicionales



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Condiciones Adicionales cf Apéndice A, Tabla LTT campo ADLCND
Existen condiciones especiales de pago para el beneficiario cf Apéndice A, Tabla LTD campo SPCBENFLG
Condiciones Especiales de Pago Solo para Banco Específico cf Apéndice A, Tabla LTD campo SPCRCBFLG
¿Cláusula Roja/Verde? cf Apéndice A, Tabla LTD campo REDCLSFLG
Instrucciones para Banco Pagador/Aceptador/Negociador cf Apéndice A, Tabla LTT campo INSBNK


Pago Especial Beneficiario



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Condiciones de Pago Especial para el Beneficiario cf Apéndice A, Tabla LTT campo SPCBEN


Condición Esp. Pago Banco



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Condiciones de Pago Especial solo para el Banco cf Apéndice A, Tabla LTT campo SPCRCB


Instrucciones Banco Transferencia



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Instrucciones del Banco Transferidor cf Apéndice A, Tabla LTT campo INS78D


Detalles



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Disponible con cf Apéndice A, Tabla LTD campo AVBWTH
Disponible en cf Apéndice A, Tabla LTT campo AVBWTHTXT
Disponible por cf Apéndice A, Tabla LTD campo AVBBY
Detalles de Pago Diferido cf Apéndice A, Tabla LTT campo DEFDET
Letras a cf Apéndice A, Tabla LTT campo DFTAT
Clave Externa cf Apéndice A, Tabla PTS campo EXTKEY
Bloque de dirección cf Apéndice A, Tabla PTS campo ADRBLK
Embarque Desde cf Apéndice A, Tabla LTD campo SHPFRO
Puerto de Embarque cf Apéndice A, Tabla LTD campo PORLOA
Puerto de Destino cf Apéndice A, Tabla LTD campo PORDIS
Para Transporte a cf Apéndice A, Tabla LTD campo SHPTO
Período de Embarque cf Apéndice A, Tabla LTT campo SHPPER
Detalles de Pago Mixto cf Apéndice A, Tabla LTT campo MIXDET
Per. Presentación cf Apéndice A, Tabla LTT campo PREPER
Modificar Período de Presentación cf Apéndice A, Tabla LTT campo PREPERFLG
Días del periodo de presentación cf Apéndice A, Tabla LTD campo PREPERS18
Texto del periodo de presentación cf Apéndice A, Tabla LTD campo PREPERTXTS18
Detalles adicionales del código de cargos (CHATO) cf Apéndice A, Tabla LTT campo FEETXT
Liquidación de comisiones: nuestra comisión se cargará a cf Apéndice A, Tabla LTD campo CHATO
Código de país (país de riesgo) cf Apéndice A, Tabla LTD campo STACTY


Mercaderías (Enm)



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Descripción de la mercancía (historial) cf Apéndice A, Tabla LTT campo LCRGODAME


Documentos



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Documentos requeridos (historial) cf Apéndice A, Tabla LTT campo LCRDOCAME


Condicoines Adicionales



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Condiciones adicionales (historial) cf Apéndice A, Tabla LTT campo ADLCNDAME


Cond.Esp.Pago al Benef. (Enm)



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Condiciones especiales de pago para el beneficiario (historial) cf Apéndice A, Tabla LTT campo SPCBENAME


Cond.Esp.Pago Banco Rec (Enm)



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Condiciones Especiales de Pago solo para Banco (Historial) cf Apéndice A, Tabla LTT campo SPCRCBAME


Instruc.Banco Pag,Acep,Neg.




Detalles Original L/C



Campos de datos

Campo de datos Descripción
Moneda cf Apéndice A, Tabla CBB campo CUR
Importe Nominal L/C Este campo contiene el importe nominal de la carta de crédito
cf Apéndice A, Tabla CBB campo AMT
Monto Adicional Si esta casilla está marcada, hay importes adicionales disponibles en el contrato
y un panel adicional disponible para introducir detalles.
Moneda cf Apéndice A, Tabla CBB campo CUR
Monto Vigente Este campo contiene el importe que aún está disponible en la carta de
crédito.
cf Apéndice A, Tabla CBB campo AMT
Rotatorio cf Apéndice A, Tabla LED campo REVFLG
Disponible por cf Apéndice A, Tabla LED campo AVBBY
Cláusula Roja/verde cf Apéndice A, Tabla LED campo REDCLSFLG
Fecha de Apertura cf Apéndice A, Tabla LED campo OPNDAT
Fecha Embarque cf Apéndice A, Tabla LED campo SHPDAT
Fecha de Vencimiento cf Apéndice A, Tabla LED campo EXPDAT
Lugar Vencimiento cf Apéndice A, Tabla LED campo EXPPLC
Forma Crédito Documentario cf Apéndice A, Tabla LED campo LCRTYP
Name cf Apéndice A, Tabla PTS campo NAM
Referencia para dirección (opcional) cf Apéndice A, Tabla PTS campo REF
Name cf Apéndice A, Tabla PTS campo NAM
Referencia para dirección (opcional) cf Apéndice A, Tabla PTS campo REF
Name cf Apéndice A, Tabla PTS campo NAM
Referencia para dirección (opcional) El Beneficiario es el exportador del bien.
cf Apéndice A, Tabla PTS campo REF
Confirmation text Este campo contiene una breve descripción del tipo de carta de
crédito.
Monto Vigente cf Apéndice A, Tabla CBB campo AMT


Cumplimiento




Campos DTAG




es/app/030bsi/090lt/0210lttram.txt · Last modified: 2024/02/22 18:41 (external edit)